-
1 oxypropane cutting
Кислородно-пропановая резка.Кислородно-газовая резка, в которой топливный газ является пропаном.
* * * -
2 oxypropane cutting
кислородно-пропановая резка
Кислородно-газовая резка, в которой топливный газ является пропаном.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oxypropane cutting
-
3 oxyfuel gas cutting
кислородно-газовая резка
Процессы резки металла, при которых необходимая температура металла поддерживается газовым пламенем, получаемым от сгорания специального топливного газа типа ацетилена, водорода, природного газа, пропана, пропилена или стабилизированного метилацетиленпропадиена (Марр-газ).
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oxyfuel gas cutting
-
4 OFC
- открытое соединение для финансовых операций
- комплекс по производству оксидного ядерного топлива (Великобритания)
- кислородно-газовая резка
- волоконно-оптический канал связи
волоконно-оптический канал связи
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
кислородно-газовая резка
Процессы резки металла, при которых необходимая температура металла поддерживается газовым пламенем, получаемым от сгорания специального топливного газа типа ацетилена, водорода, природного газа, пропана, пропилена или стабилизированного метилацетиленпропадиена (Марр-газ).
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
комплекс по производству оксидного ядерного топлива (Великобритания)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
открытое соединение для финансовых операций
открытое взаимодействие финансовых систем
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > OFC
-
5 oxyhydrogen cutting
Водородно-кислородная резка.Кислородно-газовая резка, в которой топливный газ является водородом.
* * *Англо-русский металлургический словарь > oxyhydrogen cutting
-
6 oxynatural gas cutting
кислородная резка природным газом
Кислородно-газовая резка, в которой топливный газ является природным газом.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oxynatural gas cutting
-
7 oxynatural gas cutting
Кислородная резка природным газом.Кислородно-газовая резка, в которой топливный газ является природным газом.Англо-русский металлургический словарь > oxynatural gas cutting
-
8 oxyfuel gas cutting
Кислородно-газовая резка.Процессы резки металла, при которых необходимая температура металла поддерживается газовым пламенем, получаемым от сгорания специального топливного газа типа ацетилена, водорода, природного газа, пропана, пропилена или стабилизированного метилацетиленпропадиена (Марр-газ).Англо-русский металлургический словарь > oxyfuel gas cutting
-
9 Oxyfuel cutting
Общая лексика: Кислородно-газовая резка -
10 hydrogen cutting
English-Russian big polytechnic dictionary > hydrogen cutting
-
11 oxy-methane cutting
English-Russian big polytechnic dictionary > oxy-methane cutting
-
12 oxygen-arc cutting
English-Russian big polytechnic dictionary > oxygen-arc cutting
-
13 oxyhydrogen cutting
English-Russian big polytechnic dictionary > oxyhydrogen cutting
-
14 cutting
1. резка, разрезка; рубка; обрезка; высекание, высечкаoxy-L.-P. gas cutting — кислородная резка на жидком горючем
2. обрезки, стружка3. гравирование, изготовление клише гравированием4. ослабление5. вырезкаcutting apart — разрезка книг, отпечатанных двойниками, разделение двойников
cutting in boards — обрезка, по краям
6. вырезка трафарета7. изготовление трафаретного изображенияcolor cutting — цветовая корректура, цветокорректирование
house cuttings — исправления по вине типографии штемпелей, штампов
-
15 cutting
резание, резка; тесание; выключение; режущий; резательный cutting autogenous - кислородная (газовая) резка cutting electric-arc - дуговая резка cutting flame (gas) - газопламенная (кислородная) резка cutting oxyacetylene - кислородно-ацетиленовая резка
См. также в других словарях:
кислородно-газовая резка — Процессы резки металла, при которых необходимая температура металла поддерживается газовым пламенем, получаемым от сгорания специального топливного газа типа ацетилена, водорода, природного газа, пропана, пропилена или стабилизированного… … Справочник технического переводчика
Кислородно-газовая резка — Oxyfuel gas cutting (OFC) Кислородно газовая резка. Процессы резки металла, при которых необходимая температура металла поддерживается газовым пламенем, получаемым от сгорания специального топливного газа типа ацетилена, водорода, природного газа … Словарь металлургических терминов
кислородно-пропановая резка — Кислородно газовая резка, в которой топливный газ является пропаном. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN oxypropane cutting … Справочник технического переводчика
Кислородно-пропановая резка — Oxypropane cutting Кислородно пропановая резка. Кислородно газовая резка, в которой топливный газ является пропаном. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург,… … Словарь металлургических терминов
Водородно-кислородная резка — Oxyhydrogen cutting Водородно кислородная резка. Кислородно газовая резка, в которой топливный газ является водородом. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург,… … Словарь металлургических терминов
Кислородная резка природным газом — Oxynatural gas cutting Кислородная резка природным газом. Кислородно газовая резка, в которой топливный газ является природным газом. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ;… … Словарь металлургических терминов
кислородная резка природным газом — Кислородно газовая резка, в которой топливный газ является природным газом. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN oxynatural gas cutting … Справочник технического переводчика
кислородная резка — (газовая резка), процесс, основанный на сгорании металла в струе кислорода и принудительном удалении этой струёй образующихся оксидов. Для материалов, трудно поддающихся резке, применяют флюс (кислородно флюсовая резка). * * * КИСЛОРОДНАЯ РЕЗКА… … Энциклопедический словарь
КИСЛОРОДНАЯ РЕЗКА — (газовая резка автогенная резка), процесс, основанный на сгорании металла в струе кислорода. Для материалов, трудно поддающихся резке, применяют флюс (кислородно флюсовая резка) … Большой Энциклопедический словарь
Oxyfuel gas cutting — Oxyfuel gas cutting. См. Кислородно газовая резка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
OFC — OFC. См. Кислородно газовая резка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
